A cidade de Lisboa é graciosamente desconstruída—todos os museus, monumentos, edifícios e percursos turísticos são-lhe retirados—de forma a ser reorganizada através de detalhes aparentemente inúteis mas que, de algum modo, completam mapas criados por aqueles que vivem a cidade e a amam. Definem um circuito alternativo, em forma de postais, onde algumas peculiaridades podem ser descobertas.
The city of Lisboa is gracefully deconstructed—museums, monuments, buildings and tours of obvious interest are all removed—as a way of reorganizing through some delightful useless details. Details that are somehow maps made by those who experience daily life in the city, and have a love for it. It outlines an alternative route in the form of postcards, where some peculiarities might be discovered.
por/by Mariana Fernandes
Inauguração: 30 de Setembro, 18h
Opening Cocktail: September 30th, 18h
De 30 de Setembro a 31 de Outubro'11
From September 30th to October 31st
