PLAY!



Inauguração: 6 de Março, 17h00
Oppening Cocktail: 6th March, 17h00

De 8 a 27 de Março, 10
From 8th to 27th March, 10


Play é uma palavra utilizada para descrever uma acção lúdica, bem como um botão para activar qualquer dispositivo audio-visual.

Perante esta ambiguidade, a exposição apresenta o distanciamento entre o papel do corpo na acção e a utilização verbal da palavra. É deixado ao espectador a possibilidade de utilizar o corpo como objecto de acção ou contemplar a acção de outrem.

PLAY! é uma exposição composta de dois grupos de trabalhos distintos, onde cada autor lida com diferentes pressupostos e expectativas em torno da acção.

A esculturas do Sérgio Bilou Carronha são cientes da sua posição estética e abertas a uma dimensão prática para adquirir um significado musical, enquanto que as fotografias de Guillaume Vieira são registos de actividades físicas em suspensão, subtraindo a percepção de actividade transformando os seus agentes em figuras passivas, isolando-os da própria da acção de onde eles se inserem.



Play is the enjoyment during an physical activity, as well as a description for the activation of any audio visual device.

Before this ambiguity, the exhibition presents a distance between the role of the body in action and the common use of the word. It is left open to the spectator the possibility of using the body as an object to action or to look on others action.

PLAY! is an exhibition based on two different work groups, where each author deals with different assumptions and expectations about the action.

Sérgio Bilou Carronha sculptures have a clear conscience on their aestethic role while leaving it open to acquire a musical significance as an instrument, as Guillaume Vieira photographs describe physical activities in suspension, subtracting their perception in a specific role transforming this agents on passive figures, isolating them from their own action.



+ GUILLAUME VIEIRA